Uitnodiging “opening schooljaar 2010-2011”

Schoolvakantie is weer voorbij en het is weer tijd voor school. Thaise school zal weer beginnen in september 2010. We willen graag U en uw kind(eren) uitnodigen voor een informatiebijeenkomst/ inschrijfdag op zondag 5 september 2010 vanaf 10.00 tot 12.00 uur, bij het Royal Thai Consulate General aan de Lairessestraat 142 in Amsterdam. Tevens is ook de officiële opening van ons educatiecentrum.

U kunt uw kind(eren) laten inschrijven voor dit cursusjaar. Per 20 urencursus hoeft u alleen maar 60 euro per semester per kind te betalen. Dit betekent € 3 per uur. Sajaam geeft ook verder Thaise cultuur- en traditionele Thaise danscursus. Voor nadere informatie vertellen wij U graag bij de opening.

Wij hopen van harte U te mogen ontvangen!

Programma op 5 september 2010

10.00 – 10.30 uur
Het Centrum opent zijn deuren. Leerlingen, ouders en belangstellenden zijn van harte welkom

10.30 – 11.00 uur
Welkomwoord door het hoofd van het educatiecentrum
Opening van het centrum door minister counsellor van Thailand

11.00 – 11.30 uur
De rooster en lesprogramma van cursusjaar 2010-2011
Leerkrachten stellen zich voor

11.30 – 12.00 uur
Gesprek met ouders en kinderen
Rondvragen

12.00 uur
Sluiting

Voor nadere informatie kunt U terecht bij de volgende personen
- Dhr. Saha Sarapunt, Tel 06-46753537
- Mw. Vikanda Paudit, tel 06-53441508
- Mw. Rattana Lertlam, tel 06-28834900
- Mw. Sopalin Pinijbhuvadol, tel 06-24149110

http://www.stichtingsajaam.nl/?page_id=89

inschrijvingsformulier
[contact-form]

In Nederland samenleven met partner:
3 mogelijkheden:
• Huwelijk of Geregistreerd partnerschap

• Samenwonen met Samenlevingcontract

• Samenwonen zonder Samenlevingscontract

• Wat zijn belangrijkste verschillen mbt:
- Wijze totstandkoming
- Rechtsgevolgen
- Wijze van beëindiging

• Wat te doen bij beëindiging van de relatie?

• Wat te doen bij overlijden van partner ?
Totstandkoming Huwelijk of Geregistreerd partnerschap

In Nederland:

• bij Burgerlijke stand in Nederland

• op Consulaat in Nederland: allen mogelijk indien beide partners niet de Nederlandse nationaliteit hebben

Totstandkoming Huwelijk of Geregistreerd partnerschap

In het buitenland:

• bij aldaar bevoegde instantie

De buitenlandse huwelijksakte moet worden:

• vertaald.( als niet in het Frans, Duits, Engels of Nederlands) door beëdigd vertaler.

• gelegaliseerd. Documenten uit Thailand dienen gelegaliseerd te worden door het Thaise ministerie van Buitenlandse Zaken en vervolgens door de Nederlandse ambassade te Bangkok

• ingeschreven in de GBA ( Gemeentelijk Basis Administratie).

Totstandkoming samenlevingscontract

• Partijen kunnen zelf een contract opstellen en ondertekenen. In dit contact staan afspraken over verdeling inkomen en uitgaven, eigendom goederen en op welke wijze uit elkaar.

• Hulp van Notaris is niet verplicht!

Totstandkoming samenleven

• Door samen te gaan leven
Rechtsgevolgen Huwelijk en geregistreerd partnerschap

Belangrijke rechtsgevolgen geformuleerd in de wet zijn:

• Onderhoudsplicht jegens elkaar

• Gemeenschap van goederen ( gezamenlijke eigendom van bezittingen en schulden) , tenzij huwelijkse voorwaarden zijn opgemaakt. NB. Indien buitenlands huwelijk met huwelijkse voorwaarden, dan ook de huwelijkse voorwaarden laten inschrijven in GBA.

• Wettelijke medehuur

• Juridisch vaderschap
Rechtsgevolgen samenlevingscontract

Rechtsgevolgen vloeien voort uit het contract:

• Afspraken zijn bindend tussen partners

• Derden kunnen zich niet op deze afspraken beroepen, partners kunnen zich jegens derden niet op afspraken beroepen.

• Geen wettelijke medehuur, wel na twee jaar contractuele medehuur afdwingbaar

• Juridisch vaderschap pas door erkenning van het kind.

Rechtsgevolgen samenwonen

Geen directe rechtgevolgen op gebied van P&F:

• geen onderhoudsplicht jegens elkaar

• geen gemeenschap van goederen

• Geen wettelijke medehuur, wel na twee contractuele medehuur afdwingbaar

• Juridisch vaderschap pas door erkenning van het kind

Wijze van beëindiging huwelijk of geregistreerd partnerschap

Beëindiging huwelijk:

• Door procedure bij de Rechtbank

• Totstandkoming afspraken met hulp van mediator, of gezamenlijke advocaat of eigen advocaat.

Beëindiging geregistreerd partnerschap:

• Kan door opstellen beëindigingovereenkomst door Notaris

• door procedure bij Rechtbank

Wijze van beëindiging huwelijk of geregistreerd partnerschap

Bevoegheid NLse rechter:
• Of de Nederlandse rechter bevoegd is hangt af van de Nationaliteit en de woonplaats van de partners

Toepasselijke recht:
• Voor het toepasselijke recht kunnen de beide partners kiezen voor het Nederlandse recht, en anders zijn er regels in de Wet Conflictenrecht Echtscheiding die bepalen welk recht van toepassing is.

Beëindiging samenlevingscontract
Beëindiging samenwonen

Einde relatie ingeval samenlevingscontract:

• Kan door mededeling aan de notaris, dit is niet verplicht

Einde relatie bij samenwonen:

• Geen regels
Wat te doen bij beëindiging van huwelijk of geregistreerd partnerschap?

Inkomen: onderhoudsplicht en dus recht op partneralimentatie

Bezittingen en schulden: verdeling van de bezittingen en de aansprakelijkheid voor schulden volgens huwelijkse vwen of wet.

Wonen:

• huurhuis: beide partners zijn huurder

• Koophuis: van wie is het huis?

Wat te doen bij beëindiging van huwelijk of geregistreerd partnerschap?

Kinderen:

• Onderhoudsplicht tot 21 jaar, en dus afspraken over kinderalimentatie

• Omgangsregeling/co-ouderschap

• Gezag

Pensioenverevening:

• verdeling van opgebouwd ouderdomspensioen

Wat te doen bij beëindiging samenlevings-contract?

Inkomen:

• alleen partneralimentatie indien in contract

Bezittingen en schulden:
• Onderlinge verdeling zoals afgesproken in contract

Wonen:
• huurhuis: wie staat vermeld op huurcontract,

• Koophuis: wie staat op koopcontract

• Naleving afspraken uit samenlevingscontract

Wat te doen bij beëindiging samenlevings-contract?

Kinderen:
• Onderhoudsplicht tot 21 jaar, en dus afspraken over kinderalimentatie
• Omgangsregeling/co-ouderschap
• Gezag

Pensioenverevening:

• verdeling van opgebouwd ouderdomspensioen indien afgesproken

Wat te doen bij beëindiging samenwonen

Inkomen: geen recht op partneralimentatie

Bezittingen/schulden:
• wie is eigenaar ?
• wie is schuldenaar?

Wonen:
• huurhuis: wie staat op de huurovereenkomst?
• koophuis: wie staat op koopcontract?

Wat te doen bij beëindiging samenwonen?

Kinderen:

• Onderhoudsplicht tot 21 jaar, en dus afspraken over kinderalimentatie

• Omgangsregeling/co-ouderschap

• Gezag

Pensioenverevening:
• Geen recht op verdeling van opgebouwd ouderdomspensioen ten tijde van relatie .
Wat te doen bij overlijden echtgenoot/partner?

Verblijfsrecht

• Aanvragen verblijfsvergunning voorgezet verblijf

Inkomen

• Recht op nabestaande pensioen indien:
* gehuwd of geregistreerd partner
* Indien samenlevingscontract en partner aangemeld bij pensioenfonds
Wat te doen bij overlijden partner/echtgenoot

Wonen:

• huurhuis: wie is huurder? Indien achterblijvende partner geen wettelijke of contractuele medehuurder is moet hij het huis verlaten!

• koophuis: van wie is het huis?

Kinderen:

• Is achterblijvende partner (juridisch) ouder?

• Heeft hij/zij gezag over de kinderen?
Wat te doen bij overlijden van partner/ echtgenoot?

Bezittingen en schulden:

• rechten en plichten van het achterblijvende gezin wordt bepaald door het Erfrecht

Verklaring van erfrecht

• Dit is een schriftelijke verklaring die u nodig heeft na iemands overlijden. De verklaring wordt opgemaakt door een notaris.

• Uit deze verklaring blijkt wie er is overleden, met wie deze was getrouwd, wie zijn de kinderen, of er een testament is gemaakt, wie zijn de erfgenamen, wie de nalatenschap afwikkelt namens de erfgenamen.

• U heeft deze verklaring nodig om te beschikken over bankrekeningen van de overledene en het regelen van andere financiële zaken (uitkeringen etc.)

Nederlands erfrecht

• Wettelijk erfrecht

• Als niets is geregeld bij testament geldt het wettelijk erfrecht.

Testament

• Bij testament kunt u een of meer erfgenamen benoemen en bijvoorbeeld uw echtgenoot (als het huwelijk niet meer is wat u zich bij aanvang daarvan had voorgesteld) of uw kinderen geheel of gedeeltelijk onterven.

Wettelijk erfrecht

• Echtgenoot (of geregistreerd partner) is enige gerechtigde tot nalatenschap.

• Hij of zij krijgt de vrije beschikking over alles wat tot de nalatenschap behoort en kan zonder overleg met de kinderen zaken verkopen of opmaken.

• De kinderen krijgen (slechts) een vordering in geld ter grootte van hun erfdeel, die pas opeisbaar is bij het overlijden van echtgenoot.

Testament

• Mogelijkheid om af te wijken van wettelijke regels.

• Notaris nodig!

• Op deze wijze kunt U uw partner met wie u samenwoont (of vrienden en anderen) tot erfgenaam benoemen.

• Zeker als u niet gehuwd bent is naast het maken van een samenlevingsovereenkomst (bv i.v.m. recht op pensioen) het maken van een testament zeer noodzakelijk.

Onterven

• Een echtgenoot kan worden onterfd, maar heeft wel recht op middelen die een passende verzorging mogelijk maken.

• Een kind kan ook worden onterfd, het kind heeft dan slechts recht op een geldvordering ter grootte van de helft van hetgeen het normaal zou krijgen. Als er een langstlevende echtgenoot is, dan kan het kind het geld pas opeisen na het overlijden van deze echtgenoot.

Onduidelijke nalatenschap

• Als er meer schulden dan bezittingen zijn, dan kunt u de nalatenschap verwerpen.

• In het geval het niet duidelijk is of er een negatief of positief saldo is (zijn er wellicht nog grote schulden in Thailand?), dan kunt u de nalatenschap ook accepteren onder voorwaarde dat het saldo positief is (aanvaarden onder het voorrecht van boedelbeschrijving).

• De notaris kan u hierbij behulpzaam zijn!

Buitenlands erfrecht

• U kunt met buitenlands erfrecht (b.v. Thais erfrecht) te maken krijgen indien:

• U bezittingen (bv. een huis) in het buitenland heeft.
• U een buitenlandse bent.

Internationaal privaatrecht

• U heeft alleen de Thaise nationaliteit, woont in Nederland, en U geen keuze gemaakt welk erfrecht van toepassing is:
• Wanneer u op het moment van overlijden vijf jaar of langer in Nederland uw verblijfsplaats had, dan is Nederlands erfrecht van toepassing.
• Wanneer u nog geen vijf jaar in Nederland woonachtig was, dan is Thais recht van toepassing.
• Let op: is er vermogen in Thailand dan kan het Thaise recht anders bepalen hieromtrent!

Internationaal Privaatrecht

• Indien u wel een rechtskeuze wilt maken in een testament, dan zijn er vier mogelijkheden:

• U kiest voor het recht van het land waarvan u de nationaliteit heeft op het moment dat u de keuze doet;

• U kiest voor het recht van het land waarvan u de nationaliteit heeft op het moment van overlijden;

• U kiest voor het recht van het land waar u uw gewone verblijfplaats heeft op het moment
dat u de keuze doet;

• U kiest voor het recht van het land waar u uw gewone verblijfplaats heeft op het moment van overlijden;

Wijziging rechtskeuze/testament

• Wijziging van rechtskeuze en/of testament is altijd mogelijk. U dient zich hiervoor tot een notaris te wenden.

• Let op: welke keuze u ook maakt, indien u vermogen (bv een woning) in Thailand heeft, dan kunnen er andere (Thaise) regels gelden!

เทปเสียงบรรยายวันอาทิตย์ที่ 20 มิย อัมสเตอร์ดัม
เทป 20มิย

สำหรับบทสัมภาษณ์ เก่าและบทความทั่วไป หาอ่านและฟังได้จาก
ธรรมมะทูเดย์

วันที่ 19 June นี้ที่วัดพุทธาราม เมือง waalwijk

และ  20 june นี้ที่       Het Werkteater

Oostenburgergracht 75, 1018 NA, Amsterdam

The Ministry of Social Development and Human Security (MSDHS) has chosen Thainess: A Sustainable Way of Life as the theme for Thailand’s exhibits. A specially-designed ‘Thailand Pavilion’, comprising a cluster of beautiful Thai-styled buildings on a 3,117 square-metre plot of land, will be constructed to house the country’s cultural displays. The Thailand Pavilion at the 2010 World Expo will feature elegant design motifs that are distinctively Thai, thereby emphasizing Thailand’s unique culture and artistry and a preliminary understanding of the Thai environment and way of life.

Sophisticated audio-visual technologies and distinctive designs such as: the 360-degree hydro-screen; the Indrajit-bot, talking graphics; and 4D presentations featuring stories about Thailand will be employed to convey the idea of ‘Thainess’ to international visitors. The ministry also invited Thai youths to partake in this historic exposition by taking up positions at the pavilion.